Page 4 - Lombard language
P. 4
Scriver Lombard, un'ortografia polinomeg-local per la lengua lombarda · Lissander Brasca · Maj 2011 · L99
A l'atenzion dei recercador, dei academeg, dei promotor de la lengua, politeg,
jornalista, artista de la parolla, operador culturai de tute i sort.
BREVIADURE E SIMBOL DROVADS IND EL TEST
< ... >
SCRIZION IN KOINÈ ORTOGRAFEGA. Però i < ... > ie drœvi de rar,
domà quand qe serviss major ciareza; i letere grassetade - per
focalizar-i - inn semper intendude comè forme grafege koinè; es.:
jj
ent = sotintendud < ent >. Ind el test drœvi no grafie qe sien
minga la "nosta" koinè ortografega, çoè l'ortografia SL (Scriver
Lombard).
[ ... ]
TRASCRIZION FONETEGA IPA, International Phonetic Alphabet; in
jeneral marqi domà i traits foneteg qe interessen el cas specifeg qe
son dree a esemplifegar.
TRASCRIZION FONOLOJEGA IPA
/ ... /
x : y, x versus y, x vs. y, oposizion intra x e y :
al deriva da LACTE
< LACTE
Bg, Bs, Co, Cr, Lc, Lo, Mb, Mi, Mn, Pv, So, Va = Bergem, Bressa etc.
4
