Page 51 - Lombard language
P. 51
Scriver Lombard, un'ortografia polinomeg-local per la lengua lombarda · Lissander Brasca · Maj 2011 · L99
XIV sec.: habii; Grisostom Paves: habiando, harave, haveva; Cancelleria
Visconteo-Sforzesca: habiemo, havemo, haviti, havessivo, habia, habieno,
havere...
11. < -a > PER / -a /
luna [ 'lyna, 'lynə... ]
bella; luxenta [ 'bεla, 'bele, 'bεlP, 'bεlə... ]
In e <-a> la representa el morfema de feminil singolar.
12. < in- > PREFISS O LESSICALIZAD DE ORIJEN MORFOLOJEGA
incraponir-s [ ankrapu'nis, inkrapu'nis, enkrapo'nis... ]
ininin
cœ; sema; tratant [ iŋ'kø, aŋ'kø, eŋ'kø... ]
13. < -eg, -ega > PER -ICU(M), -ICA LATIN
galleg
[ 'galeg, 'galik, 'galig... ]
eg
NNN
ros[ 'rzeg, 'rzek, 'rzik... ]
musega; matematega
[ 'myzega, 'myzika, 'myziga... ]
51
