Page 56 - Lombard language
P. 56
Scriver Lombard, un'ortografia polinomeg-local per la lengua lombarda · Lissander Brasca · Maj 2011 · L99
24. PRONOM PERSONAL TONEG DE TERZA PERSONA PLURAL FEMINIL
lore [ lu:r, 'lu3e, 'lu3i... ]
25. DESMOSTRATIV
Per render i forme [ kust, kul... ] iconegament compagn de < quest, qest, qell...>
qost, qosta, qosts, qoste
qoll, qolla, qoi
26. PRIMA PERSONA INDICATIV PRESENT DEI VERB IREGOLAR E FUTUR
mi a foo; voo; soo; doo; g'hoo... [ sN, sN:, su:, sø... ]
oooo
mi far; andar... [ fa'3N, fa'3N:, fa'3u:, fa'3ø... ]
L'è drovad anca ind la grafia milanesa leteraria classega.
FORME-KOINÈ CON PROPRIETAA 1 E 3
27. CONSONANT SONORE IN COO DE104 PAROLLA
In paregie zone se desonoriza semper la consonant sonora in coo de parolla. In
qei zone qì la sonoritaa la se mantegn in contest presonor:
orb [ N:rb, N:rp ] ma depertut [ urbi'zø ]
fed [fe:d,fe:t] "
[fe'de:l]
g
la[la:g,la:k] "
[la'gεt]
œgg [ø:dY,ø:t∫] "
[u'dY`9]
104 incoode=infonda
56
